Angličtina pro děti – minitipy z Austrálie (2)
beautiful, amazing, great, fantastic, awesome, wonderful, great, super, fabulous, brilliant. (Krásný, ohromný, skvělý, fantastický, parádní, nádherný, bezvadný, super, famózní, brilantní). Budete je totiž potřebovat. A často. Pokud vám dojde řeč, použijte Wow! Tedy jako Páni! Nebo tak něco.
Australský školní systém je především o podpoře, chvále za výsledek, a když výsledek nestojí za nic, tak aspoň pochválit za snahu. Také odměňování je hodně oblíbené. Za výkon dostává žáček samolepky do deníčku, za deset samolepek drobný dárek, který si může vybrat z krabice paní učitelky. Někdy také dostane certifikát nebo diplom. To je také hodně in.
Certifikát za výkon dostal můj malý chlapec dokonce i na prasečí farmě, za to, že jel na jejich praseti. Jako atrakce pro děti zde totiž bylo možné si na jedno z velkých prasat vylézt, trochu se na něm projet a vyfotit se na něm. Za odvahu dostal diplom s fotkou a podpisem majitele farmy.
V době největší hrozby pandemie, kdy zde byly školy na pár týdnů zavřeny, mu přišel domů poštou certifikát za vynikající domácí přípravu. A k tomu velká barevná zalaminátovaná fotka paní učitelky s paní asistentkou, které mu přály vše dobré a přidaly, že jim moc chybí. A prý, ať si tu fotku vystaví někde u svého pracovního stolu! A ony ho budou bedlivě sledovat.
Malý školkáček zase dostává certifikát „Klobouk dolů“ za každý set výukových materiálů, které se mnou vypracuje. K tomu za odměnu všelijaké doprovodné materiály, okopírované malůvky, naposledy dokonce tvořítka na led ve tvaru aut a závodniček na experimenty s vodou a ledem. Jakýkoliv výsledek nebo snaha se velmi ocení a pochválí.
Nová zdejší metodika při výuce předškolních a školních dětí je, že žádná odpověď není špatná. Toto tvrdí sama odbornice na toto téma, koordinátorka a lektorka výukových programů pro děti, která vede místní playgroup. Trochu mě tím zmátla! A pak i pobavila. Dám příklad. Na obrázku je kočička. Dítě však odpoví, že je to pejsek. Má reakce by byla: „Nesmysl, blbost, je to jasně kočička, podívej se pořádně!“
Jsem si jistá, že někteří rodiče by jednali ještě ostřeji. Prostě jedna a jedna jsou dvě. Kočička je kočička. Konec diskuze.
Ale moderní pedagogická metoda na to jde jinak: „Říkáš pejsek? Opravdu? No, ano, mohl by to být pejsek. Líbí se mi, jak přemýšlíš. Ale víš co? Co kdyby ses podíval ještě jednou? Zkus to, koukni se na ten ocásek a na ta ouška……“
Možná tady jde o to, názor dítěte hned tvrdě neshazovat, ale přijmout. A když je to špatně, opravit opatrně, jemně, s citem.
Tak to tady opravdu funguje. Je to samé good job, nice work, excellent effort, well done, great idea (dobrá práce, hezká práce, skvělá snaha, dobře uděláno, super nápad).
Takže nakupte samolepky, razítka, nakreslete si certifikáty a diplomy a pak chvalte, odměňujte, motivujte a povzbuzujte. A když už vám potečou nervy, pamatujte si, že žádná odpověď není špatná!
A kdo by měl i po takové super výuce stále ztuhlý jazyk, přidávám tongue twisters, tedy jazykolamy.
I saw a kitten eating chicken in the kitchen. (Viděl jsem kotě, jak jí v kuchyni kuře.)
Six sticky skeletons, six sticky skeletons, six sticky skeletons. (Šest lepkavých kostlivců…..)
I have got a date at a quarter to eight. I´ll see you at the gate, so don´t be late. (O tři čtvrtě na osm mám rande. Setkáme se u brány, nepřijdi pozdě.)
She sees cheese, she sees cheese, she sees cheese. (Vidí sýr…..)
Na závěr pro zabití nudy jsem vytvořila jednoduchou word search, osmisměrku. Tajenku v ní po vyškrtání všech slov (zvířata, která žijou v Austrálii) nehledejte. V australských osmisměrkách tajenky, nevím proč, nebývají.
Have a great week!
Hana Van Soest Jarocka
Živočichové v australské domácnosti ale zvyknete si
Než usednu venku na zahradní křesílko, zvednu podušku. Musím se podívat, co kdyby pod ní něco bydlelo. Něco, co by mě mohlo kousnout, štípnout nebo bodnout do zadku. Je jistě krásné žít v souladu s přírodou, s rostlinami a
Hana Van Soest Jarocka
Znásilnění v parlamentu (Austrálie)
„Bylo mi několikrát naznačeno, že jestli půjdu s incidentem na veřejnost, bude to mít vliv na mou kariéru.“
Hana Van Soest Jarocka
“Jste jeho Mother?” (Austrálie)
Volám na dané číslo. Automat se hlásí. “Zvolte jedničku, dvojku, trojku, až desítku.” Hluboký výdech. To chce trpělivost. Napiju se. Vyhlédnu z okna. Zatáhnu žaluzie. Po chvíli zazní: “Zvolte jedenáctku pro spojení s operátorem.”
Hana Van Soest Jarocka
Austrálie. Jak jsem potkala třídní učitelku
Za čtrnáct dní nám to tu zase začne. Nový školní rok. Obchody už aktuálně zareagovaly a přišly s nabídkou školních potřeb. A rodiče chtě nechtě vyrazili na nákup pomůcek. I já samozřejmě.
Hana Van Soest Jarocka
Covid update z Austrálie
Letní prázdniny jsou v plném proudu. Austrálie, tak jako snad všechny země světa, bojuje s covidem.
Hana Van Soest Jarocka
Jak jsem žádala o australské pasy pro děti
Chtěla jsem dětem tady v Austrálii vyřídit cestovní pasy. Netušila jsem ovšem, do jaké štrapáce se to pouštím. Nejdřív ze všeho se musela
Hana Van Soest Jarocka
Angličtina pro děti – minitipy z Austrálie
Školy v České republice se opět zavřely. Soucítím s rodiči školou povinných dětí. Je mi vás opravdu líto. A tak na přímé dotazy a prosby některých mých čtenářů se zde trošičku podělím s materiály pro domácí výuku angličtiny malých
Hana Van Soest Jarocka
Teledoktor, teleškolka, telepsycho
I teď za covidu potřebuji zde v Austrálii s dítětem k doktorce. Objednávám se online. Dozvídám se, že konzultace je možná pouze přes zoom nebo po telefonu.
Hana Van Soest Jarocka
Na co toaleťák? Stačí přece ruka! (Austrálie)
Tomu klukovi je teď hej. Na jeho památnou větu z nadpisu jsem si s úsměvem vzpomněla až nedávno. Během covidu totiž zmizel toaletní papír z obchodních sítí Austrálie. Tato nemilá věc způsobila rozhořčení mnoha lidí.
Hana Van Soest Jarocka
Paní učitelka jako medvídek Pú
Australské školství mě stále překvapuje. Ale i neustále zaměstnává. Neuběhne ani jeden týden, abych nemusela pro svého prvňáčka do výuky něco nachystat, připravit, vymyslet nebo dokonce uvařit.
Hana Van Soest Jarocka
Můj první rodičák (Austrálie)
V úterý to zase vypukne. Tedy alespoň pro žáky a studenty školou povinné a jejich rodiče. Bude 1. září. Hurá, škola volá. Ovšem v Austrálii je všechno naopak.
Hana Van Soest Jarocka
Moje trable s australskými živočichy
Chystám se vyprat. Vyndávám bezmyšlenkovitě špinavé prádlo z prádlového koše a dávám je pomalu do pračky. Ještě poslední kousek a je to. "Oh," vykřiknu a zkoprním. "Co je zase tohle?" Na dně prádlového koše
Hana Van Soest Jarocka
Fotila jsem v aboridžinské komunitě na Cape York (Austrálie)
Pětiletého chlapečka znásilnili teenageři - Aboridžinci na pláži na severu Austrálie, na poloostrově Cape York. Tato zpráva proběhla českým i zahraničním tiskem. Je to území obývané převážně Aboridžinci a já jsem tyto končiny
Hana Van Soest Jarocka
Austrálie: Jak to bylo v autoservisu
Jsou čtyři stupně nad nulou. Pátek ráno. Vyjíždíme, já- řidička a můj školáček- prvňáček z garáže do kopečka na silnici. "Maminko, to auto má jakýsi divný zvuk." No asi se mu nechce. Mně také ne. Jedeme do školy.
Hana Van Soest Jarocka
Austrálie: Jak se u nás sekala tráva
Už jsme měli trávu po kolena a já měla strach z hadů. Však zrovna nedávno jsme jednoho našli na příjezdové cestě ke garáži zrovna u sousedů. Můj malý klouček přes něho přejel na kole, prý si myslel, že je to větev.
Hana Van Soest Jarocka
Austrálie - Jak byl u nás elektrikář
Veselých i smutných příhod s řemeslníky, které člověka rozčílí nebo pobaví, je jistě mnoho a má je každý z nás. Ja mám s elektrikářem historku ani ne veselou ani ne smutnou, jen takovou obyčejnou, ze života.
Hana Van Soest Jarocka
Australské vyučování: "Párky prskají ppp" a jiné
Můj chlapeček začal na konci ledna (to tady začíná nový školní rok) chodit do školy. Nyní se výuka přesouvá domů, podobně jako v Česku, a tak nám doma přibyly všechny jeho sešity a knihy, které normálně zůstávají ve škole.
Hana Van Soest Jarocka
Jeden z největších australských svátků - právě dnes
Právě dnes, 25.4. si celý australský národ (i ten novozélandský) připomíná všechny hrdiny, kteří sloužili ve válkách, konfliktech a mírových operacích, které vedla Austrálie od začátku 20. století podnes.
Hana Van Soest Jarocka
Austrálie : "Covid 19 se sem nedostane. Jsme přece ostrov."
Toto tvrzení, kterým se jak politici tak i obyčejní lidé uklidňovali ještě před několika málo týdny, se ale brzy ukázalo jako mylné.
Hana Van Soest Jarocka
Austrálie - Hoří!
Vím, že celý svět teď žije pandémií koronaviru, i my tady v Austrálii. Dostatek času doma mi tak umožňuje zavzpomínat na katastrofu docela nedávnou.
předchozí | 1 2 3 4 5 | další |
- Počet článků 96
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 2102x
E-kniha Ahoj, mami právě vyšla.
IG a FB pod názvem: chodimhlavoudolu